Hi and thanks for your extension.

Does it a way to transalate only value wich match some key instead of the whole file ?

Thanks

Awesome plugin, thanks for writing. Just one issue I've experienced: trying to translate from en.json, (American) English, to en-GB.json, British English, seems to fail. Message: "AutoTranslateJSON: en-GB is not supported. Skipping." It does work for other locale-specific languages like zh-TW.json, and en-GB does appear to be the correct language code according to Google's API docs. I've also tried en-UK, en-BR and for good measure.

Hi there,

the plugin is already very helpful, however I would like to propose the following additional features:

1. Allow for input file name customization

Currently the plugin is looking for en.json only. It would be great to customize this as my files have a intl_ in front of it.

2. Allow for input file extension customization

Currently the plugin is looking for json only. It would be great to customize this as my files are ending in arb, which is essentially a json file.

3. Add filter options

Currently the plugin is looking for translating each and every string, but I would like to be able to define filters so that some strings to not get translated. Particularly, some of my strings look like this "@testString": {...}. I would like to filter out everything starting with @.

Do you think there is a chance to get this implemented?

Hi

Is there any chance to implement the support for the structure

• locales
  • en
    • translation.json
  • es
    • translation.json
      ...

I can help to implement it?

But they seem to work correctly when using the auto-translate-json-library directly.
The extension shows that translations are added, but nothing happens.
Also, no errors in the console, and no way to debug it seems.
CAn you please help?

Hi @codegrue :)

Thx for your vscode addon !

I have a question for you. I think, have i a bug during a translation.

First, under vscode have i this error :
AutoTranslateJSON: text.match is not a function
AutoTranslateJSON: Cannot read property 'match' of null

i tried to find more information about this, but unsuccessful.

Second things,
Between the original et translated files some differences appear. For Exemple :

Original File :

{
"key": "s2",
"title": "Let the Show Begin",
"description": "Summons water droplets resembling musical notes that form a Melody Loop, dealing Hydro DMG to surrounding enemies and afflicting them with the Wet status.",
"abilities": [
{
"name": "Melody Loop",
"description": null,
"descriptions": [
"Barbara's Normal Attacks heal all party members and nearby allied characters for a certain amount of HP, which scales with Barbara's Max HP.",
"Her Charged Attack generates 4 times the amount of healing.",
"Regenerates a certain amount of the current character’s HP at regular intervals.",
"Applies the Wet status to the character and enemies who come in contact with them."
]
}
]
}

Translated File :

"1": {
"key": "s2",
"title": "C'est parti pour le show ♪",
"description": "Invoque des gouttelettes d'eau ressemblant à des notes de musique qui forment une boucle de mélodie, infligeant des DMG Hydro aux ennemis environnants et leur attribuant le statut Trempé.",
"abilities": {
"0": {
"name": "Boucle de mélodie",
"description": null,
"descriptions": {
"0": "Les attaques normales de Barbara soignent tous les membres du groupe et les personnages alliés à proximité pour une certaine quantité de HP, qui évolue avec les HP Max de Barbara.",
"1": "L'effet des soins est multiplié par 4 avec les attaques chargées.",
"2": "Régénère à intervalles réguliers une certaine quantité de PV du personnage actuel .",
"3": "Barbara trempe les personnages et les ennemis avec qui elle entre en contact."
}
}
}
}
In bold the famous differences

In this archive the original and translated file :
i18n.zip

If you have some question for this issue, don't hesitate 👍

Best regards,
Therealcorwin.

When there is a number in the file as
"code": 15

It simply gets deleted from the file. Can we add a check for numbers and simply not invoke the translate function?

It'd be very useful if you could add DeepL PRO and DeepL Free as an option as well.

Thanks

Getting this error, please help

I entered my OpenAI key, created a blank fr.json file, right-clicked my en.json file and ran the extension using the defaults.

It immediately says it worked (which is clearly a sign it didn't) and the fr.json file is empty.

Hi

I set in config Auto-translate-JSON: Deep LFree Secret Key , but when I try to run AutoTranslate said: "You must provide a Google, AWS or Azure parameters..."

But I want to use DeepL!

add support for OpenAI translation

I have an API key added to the OpenAI field in the extension but it doesn't seem to be working. I'm using the same setup for Google Translation and it works perfectly fine.

Also is it possible to add a custom prompt for GPT to have more context?

please consider adding support for the Microsoft / Azure translator API

https://azure.microsoft.com/en-us/services/cognitive-services/translator/#overview

Pricing (It has a 2M character per month limit on it's Free tier):
https://azure.microsoft.com/en-us/pricing/details/cognitive-services/translator/

Language Support:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/language-support

When trying to translate using Azure, after entering the key and region germanywestcentral, I will always get the error message:

AutoTranslateJSON: result.replace is not a function

This happens on different computers and under Windows as well as Linux. Any ideas?

I can also provide the key as private message if required...

Thank you!

Peter

I tried using the DeepL free api, i got error in the log

Error: getaddrinfo ENOTFOUND api.free.deepl.com at Function.AxiosError.from

The endpoint being used is "api.free.deepl.com"

but on the website the endpoint is "api-free.deepl.com"

I am using flutter plugin Easy Localization which supports named argument.

In my en-US.json, I have an entry:
"test": "Zip code {zip} is in {city}, {state}.",

After running 'Auto Translate JSON' using the extension in VSCode, it got translated in es.json as:
"test": "El código postal {zip} está en {ciudad}, {estado}.",

Named arguments should never be translated i.e. {city} should remain as is rather than becoming {ciudad}, and {state} shouldn't become {estado}.

the google api always assume that "table" it's like spreadsheet, but more frequently it's desk.

Doesn't work and also doesn't support UK

"options": [
        {
          "value": "M",
          "text": "Male"
        },
        {
          "value": "F",
          "text": "Female"
        },
        {
          "value": "U",
          "text": "Prefer not say"
        }
      ]

became

 "options": {
        "0": {
          "value": "M",
          "text": "Homme"
        },
        "1": {
          "value": "F",
          "text": "Femme"
        },
        "2": {
          "value": "U",
          "text": "Je préfère ne pas préciser"
        }
      }

and thus break the underlying code.

I am using json files created by abp.io for my language files. A sample one is below. I have entered my Azure region and secret key. All other settings default. When I try to translate, it states Translations have been added to the files, but it comes back too fast, no way it can translate my files in that time. Upon check the different language files, no translations have been applied.

You will notice the json file has comments, but I have tested both with and without the comments, the results are the same.

{
  "culture": "en",
  "texts": {
    //
    // General
    //
    "IsActive": "Active",
    "NotSelected": "Not Selected",
    "FastCash1": "Fast Cash 1",
    "FastCash2": "Fast Cash 2",
    "FastCash3": "Fast Cash 3",
    "FastCash4": "Fast Cash 4",
    "FastCash5": "Fast Cash 5",
    "FastCash6": "Fast Cash 6",

    //
    //  Category
    //

    "Categories": "Categories",
    "NewCategory": "New Category",
    "EditCategory": "Edit Category",
    "CategoryName": "Category Name",
    "DisplayOrder": "Display Order",
    "DefaultCourse": "Course",
    "DefaultPrintQueue": "Print Queue",
    "BackgroundColour": "Background Colour",
    "ForeColour": "Foreground Colour",


    "ConfirmDeleteCategory": "Are you sure you want to delete Category with name {0}",

    //
    //  Printer
    //

    "Printers": "Printers",
    "NewPrinter": "New Printer",
    "EditPrinter": "Edit Printer",
    "PrinterName": "Printer Name",
    "PrinterType": "Type",
    "PrinterAddress": "Printer Address",

    "Enum:PrinterType:0": "Local",
    "Enum:PrinterType:1": "TCPIP",
    "Enum:PrinterType:2": "Queue",

    "ConfirmDeletePrinter": "Are you sure you want to delete Printer with name {0}",

    ///
    ///  Outlets
    ///

    "Outlets.Outlets": "Outlets",
    "Outlets.NewOutlet": "New Outlet",
    "Outlets.EditOutlet": "Edit Outlet",
    "Outlets.OutletName": "Outlet Name",
    "Outlets.UseMaps": "Use Maps",
    "Outlets.PromptForRoomGuest": "Prompt Guest Name",
    "Outlets.AskGuestCount": "Ask Guest Count",
    "Outlets.AddServiceCharge": "Add Service",
    "Outlets.HasRoomService": "Room Service",
    "Outlets.HasRegularGuests": "Regular Guests",

    "ConfirmDeleteOutlet": "Are you sure you want to delete Outlet with name {0}",

    //
    //  Terminals
    //

    "Terminals.Terminals": "Terminals",
    "Terminals.NewTerminal": "New Terminal",
    "Terminals.EditTerminal": "Edit Terminal",
    "Terminals.TerminalName": "Terminal Name",
    "Terminals.OutletName": "Outlet",
    "Terminals.PrinterName": "Receipt Printer",
    "Terminals.ServiceName": "Service",
    "Terminals.UseMaps": "Use Maps",
    "Terminals.FixedCashier": "Fixed Cashier",
    "Terminals.ShowServices": "Show Services",
    "Terminals.IsTouchScreen": "Is Touchscreen",

    "Terminals.CopiesReceipts": "Receipt",
    "Terminals.CopiesOrders": "Order",
    "Terminals.CopiesSummary": "Summary",
    "Terminals.CopiesPayin": "Pay-In",
    "Terminals.CopiesPayout": "Pay-Out",

    "Terminals.GridSize": "Grid Size",
    "Terminals.GridFontSize": "Grid Font Size",

    "Terminals.ConfirmDeleteTerminal": "Are you sure you want to delete Terminal with name {0}",

    //
    // Menu
    //
    "Menu:PoS": "Point of Sales",
    "Menu:PoS:Products": "Products",
    "Menu:PoS:Products:Categories": "Categories",
    "Menu:PoS:Settings": "Settings",
    "Menu:PoS:Settings:Printers": "Printers",
    "Menu:PoS:Settings:Terminals": "Terminals",
    "Menu:PoS:Settings:Outlets": "Outlets",


    //
    // Exceeptions
    //
    "PoS:00001": "There is already an Category with the same name '{name}'",
    "PoS:00002": "There is already an Printer with the same name '{name}'",
    "PoS:00003": "There is already a Terminal with the same name '{name}'",
    "PoS:00004": "There is already an Outlet with the same name '{name}'",


    //
    // Permimssions
    //
    "Permission:PoS": "Point of Sales",
    "Permission:PoS:Products": "Products",
    "Permission:PoS:Settings": "Settings"


  }
}

Is there anyway to debug the process or receive some logging so I can see what is happening and why it is not working.

Thanks

Can this be automated somehow via github actions or one of the build steps in my build process? I understand not the vs code extension itself but the logic behind it to translate

I dont know what i am doing wrong

"AutoTranslateJSON: You must use the en.json file due to your Source Locale setting."

Sometimes, you have variable and replacement inside text.
like

"faq.4.title": "(ticketsicon) Ticket Shop",
"dialog.low.balance.special.offer.text": "Get {{offer}} coins for {{price}}",

(ticketsicon) it's will be replaced by css things.
{{offer}} to variable...

when translate {{offer}} is always OK.
but (ticketicons) it's translated on some languages...

how possible to handle it?

I have an app with around 15 languages. The default is English.

Works great for all languages except for Polish. I get this error for Polish:

AutoTranslateJSON: po is not supported. Skipping.

Hi,

I'm trying to translate from en.json file to fr.json. I'm using the Azure translation service. It seems that Azure translation is not inserting only the translated text into the target language file, but it inserts the entire response json structure.

Example:
Source en.json
{ "info": "Click here for more info" }
Result:
{ "info": [ { "translations": [ { "text": "Cliquez ici pour plus d’informations", "to": "fr" } ] } ] }

The attached zip contains the source and result files:
translation_sample.zip

See attached image.

Steps to reproduce:

1. CTRL/CMD+SHIFT+P
2. Search for auto translate + ENTER
3. Error pops

Right clicking on a en.json file does not do anything.

Hey, so I set up everything. Followed all the instructions. But whenever I click auto translate it just does nothing. No error. No popup. Can't figure out what the issue is.

Hi,
this is my input struture json:
{
"accountLayout": {
"myProfile": "My profile",
"myAddressBook": "My address book",
"vouchers": "Vouchers",
"myOrders": "My orders",
"myWishlist": "My wishlist",
"comparedList": "Compared list"
},
"trackOrder": {
"estimatedDelivery": "Estimated delivery",
"estimated": "Estimated",
"enterCode": "Enter the track code of your order",
"trackOrder": "Track Your Order",
"orderStatus": "Status of the Order",
"haveAnOrder": "Have an order? Want to know where your order is now?",
"knowProgress": "Know the progress of your product delivery."
},
"addressPopup": {
"country": "Country",
"order": "Order",
"state": "State",
"email": "Email",
"name": "Name",
"address": "Address",
"city": "City",
"zipCode": "Zip code",
"isRequired": "{type} is required",
"phone": "Phone",
"cancel": "Cancel",
"update": "Update",
"thisAddress": "{type} this address",
"saving": "Saving",
"save": "Save",
"message": "Message",
"addressPlaceholder": "Street address or P.O. Box",
"address2Placeholder": "Apt, suite, unit, building, floor, etc.",
"subject": "Subject"
},
........
.....

and I get output:
{
"accountLayout": {},
"trackOrder": {},
"addressPopup": {},
...
....
...
...
...
}

Getting this exception. I have the correct access key is and secret setup in the extension settings in vscode, but getting the below exception. Thoughts?
UnrecognizedClientException: The security token included in the request is invalid.