zbroyar / mass_killings Goto Github PK

Якщо є така потреба, товариш може долучитись до перекладу матеріалів шведською мовою. Контакт наразі через мене

Хоча поки що Маріуполь залишається заблокованим, але на супутникових знімках можна помітити щось дуже схоже на братську могилу, також ця інформація зараз поступила в ЗМІ. Вірогідно, цю інформацію рано додавати до нашого документа, але нехай цей issue буде відкритим, щоб ми не забули про це.

• Біля Маріуполя знайшли 300-метрову братську могилу — Схеми

В інструкції:
"Заходьте на сторінку проекту в GitLocalize: https://gitlocalize.com/repo/7265"

Проблема:
При переході помилка 404

Має бути:
https://gitlocalize.com/repo/7294

Доброго дня! Прошу права модерації англомовних матеріалів проєкта. Маю диплом філолога і спеціалізуюсь саме на перекладах.

I would like to help with translation into Slovak language, please add this language. Thanks!

Поясність, будь ласка, що значить ці 90%?

повні втрати на рівні 90% від загальної чисельності угруповання, що є нереальним.

Привіт.

1. переклад англійською потрібен.
2. потрібно зберегти усю фнформацію, яка зараз надається за посиланнями, т.к. її можуть видалити і посилання будуть недійсні.

Дякую.

(вы клоуны)

These are done but unmerged yet: https://gitlocalize.com/repo/7294

Чи проводився аналіз відповідності до умов використання GitHub? Думаєте, не знесуть, якщо я почну посилатися на нього у групах з ворогами?

Окрім англійською, вільно володію польскою мовою; охоче перекладу ще й нею.

@zbroyar, будь ласка додайте мене до редакторів російскої мови, щоб я міг працювати з GitLocalize.

Дивитися #10

Перехоплений німецькою федеральною розвідувальною службою (BND) радіотрафік про вбивство цивільних осіб. На цьому радіотрафику обговорювалися вбивства цивільних осіб, тому отримати нам запис від німців цього радіотрафику може бути дуже корисним.

Німецька стаття на Spiegel, котра про це писала: Russische Soldaten besprachen Gräueltaten gegen Zivilisten über Funk.

Можу допомогти з перекладом на румунську мову. Додайте її будь ласка, до переліку мов.

Хочу допомогти з перекладом на італійську, будь ласка, додайте цю мову

замість дефолтного "Contribute to zbroyar/mass_killings development by creating an account on GitHub."

тут:

Дякую за аналіз і надану інформацію. Але cleansing.org потрібно прибрати з назви файлу. Не знаю що було на цій сторінці до сьогодні, але інформація про продаж цього домену за $10к наштовхує на думки, що автор за рахунок болючої теми хоче отримати трафік. Перегляд історії домену в archive.org не надав якоїсь впевненності що домен щойно заекспайрився і все просто співпадіння...

Глава з документу

Мої вітання
Пропоную використати модель для автоматичного перекладу на 100 мов від фейс бука (m2m_100), можу допомогти з сетапом сервера й інфраструктури.

Ці документи здобуті нашою розвідкою про те, як росія планувала під виглядом стратегічних військових навчань захопити Україну. На документах стоїть наступна дата 23.02.2022, себто за добу до повномасштабної війни. Я гадаю, що це може бути додано до нашого документа як заздалегідь сплановані плани.

Пост на Facebook, посилання на документ в Google Docs.

Росіяни поставили на автопублікування 26 лютого сттатю про приєднання України і сервер ria ru автоматично запостив її. Публікацію видалили, вона є в архіві https://web.archive.org/web/20220226051154/https://ria.ru/20220226/rossiya-1775162336.html

Click on the "Submit" button makes it disabled and remains the same:

No changes to text saved.

@ilyaspiridonov, is it related to the known issue?

Я би додав що попереднє планування атакувати міста градами та іншою зброєю массового ураження сто відсотково означало планування смертності багатої кількості цивільних