Comments (3)
mpessas
commented on September 17, 2024
This is an issue of the developers of the project. Having Transifex doing extra segmentation would pose technical issues on our side, just trying to guarantee that both the segmentation and the reconstruction of a PO entry would be correct.
from transifex-old-core.
rajesh672
commented on September 17, 2024
I understand the problem but it will sure be very beneficial for translator. for ref Please check:
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/posegment
Please check this one also:
http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2185#c1
from transifex-old-core.
klyok
commented on September 17, 2024
You can try OmegaT translation tool if you want to extra segmentaion. ;)
from transifex-old-core.
Related Issues (20)
- Introduction to Public Speaking Not Found+lost translation HOT 2
- Coursera projects not accessible HOT 3
- Use the primary email for GitHub signup HOT 1
- Allow escaping all non-ASCII characters in .properties
- Renaming: old project uri does not forward to new project uri HOT 1
- Add Sango language to the available languages HOT 1
- We wish to add Tamazight language to available translations HOT 1
- Key Value JSON not import HOT 1
- Malayayalam Translation HOT 1
- Pagina no encontrada HOT 1
- Page not found for opentranslators/flexicontent HOT 1
- TOOLPITS catalan language
- Php arrays aren't recognized when the keyword is title-case HOT 1
- Problems with auto-update - unicode HOT 1
- Problem with umlaut in pot file HOT 1
- Delete language is not posible or not is easy HOT 2
- Support for translations in Mayan languages HOT 2
- tx ERROR: TypeError: 'NoneType' object has no attribute '__getitem__' HOT 1
- Auto-update failed for the resources (open-edx) HOT 2
- Filipino Translation Request HOT 1
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from transifex-old-core.