swapnil1104 / reactanuvaad Goto Github PK

Hey, saw this on androiddev subreddit, thought of some feature ideas:

1. Translate in multiple languages all at once
2. Let users pick their list of languages
3. Highlight the ~10-20 most popular languages so that the user can make a good choice easily
4. Save the state in local storage, let the user come back to the same page over and over again as the strings.xml evolves over the life of the app
5. How does this handle string formatting %s %d kind of symbols? Does there need to be a workaround for this?
6. Show in a excel/google-sheet kind of table the list of all translations (use react-virtualized for this)
7. Let user specify their own API key (will be important if this becomes popular and you start hitting API limits)

I've worked with a lot of translation tools and translated several apps, I can keep sharing more ideas if you like. I see a lot of potential here for this to grow big, but it'll take a lot of work too :)

I tried app but with Plurals it does not add them
also it seems it need a special handle
as with English it has {one,other}, with arabic has {one,few,many,zero}

The order of strings is different original one.