Para comprobar las consultas podemos usar eXide que por lo que vi es lo más simple y cómodo.
El lenguaje está todo explicado bastante bien en W3Schools.
En el trabajo piden una aplicación opcional que hay que hacer en eXistdb, pero eso ya lo miraremos.