Instantly find subtitles via the command line
fts will have difficulties finding subtitles for obscure media content but most recent releases should be covered by the services that it uses to find subtitles, OpenSubtitles and Subscene.
$ pip install fts
$ git clone https://github.com/sereneblue/fts
$ cd fts
$ python setup.py install
fts [--lang <lang>] <filepath>
fts set <username> <password>
fts upload <filepath> <subpath>
-h --help Show this screen.
--version Show version
--lang=<lang> Specify language for subtitle. Default is 'eng'. Uses ISO 639-2 code
$ fts The.Pirate.Bay.Away.From.Keyboard.2013.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.mp4
Found subtitle! Downloading...
=> Subtitle downloaded to:
/home/sereneblue/Downloads/The Pirate Bay Away From Keyboard (2013 [1080p]/The.Pirate.Bay.Away.From.Keyboard.2013.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.srt
$ fts --lang spa "The Complete Metropolis Disc 1_Title1.mp4"
Can't find subtitle on OpenSubtitles. Checking subscene...
=> Couldn't find subtitle on subscene either. :'(
$ fts upload The.Pirate.Bay.Away.From.Keyboard.2013.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.mp4 The.Pirate.Bay.Away.From.Keyboard.2013.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.srt
=> Subtitle already in database!
It is strongly recommended that you create an OpenSubtitles account for use with this tool. Once your account is activated, store your credentials by running:
$ fts set user pass
Or create a file at '~/.ftsrc' like this:
user
pass
Please consider supporting OpenSubtitles & Subscene (by viewing their ads)
React
Typescript
Django
Laravel
Facebook
Microsoft
Google
Alibaba
D3
Tencent