This MOD provides Japanese translation to Nullius overhaul MOD.
MIT
License: MIT License
アイテム en
Line 36 in 4b43345
アイテム ja
Line 36 in 4b43345
レシピ en
nullius-ja/locale/en/recipe.cfg
Lines 74 to 75 in 4b43345
レシピ ja
nullius-ja/locale/ja/recipe.cfg
Lines 74 to 75 in 4b43345
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1630027937/701
生物関係ドローンの条件の説明と仕様がちょっと違う気がします
適度に離れた場所とありますが、実際はほぼ隣接してないとだめなんですよね
正直原文が曖昧な表現なのでなんとも言えませんが
後、単純な不具合として酸化鉄の説明の表示がおかしいのと
上記のドローンの説明で翻訳されてない部分がありますね(酸素何%以上というやつです)
英語名 | 現行訳 | 変更案 | 対象金属 |
---|---|---|---|
ore | ○鉱石 | 鉄・銅 | |
ingot | ○のインゴット | 鉄・鋼鉄・アルミニウム・シリコン | |
plate | ○板 | 鉄・鋼鉄・アルミニウム・チタン | |
gear | ○の歯車 | 鉄・鋼鉄 | |
rod | ○の棒材 | 鉄・鋼鉄・アルミニウム・チタン | |
sheet | ○の延板 | 鉄・鋼鉄・アルミニウム・チタン・銅 | |
wire | ○線 | 鉄・鋼鉄・アルミニウム・銅 | |
cable | ○のケーブル | 鋼鉄 | |
beam | ○の梁材 | 鋼鉄 |
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
The Web framework for perfectionists with deadlines.
A PHP framework for web artisans
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
Some thing interesting about web. New door for the world.
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
Some thing interesting about visualization, use data art
Some thing interesting about game, make everyone happy.
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
Open source projects and samples from Microsoft.
Google ❤️ Open Source for everyone.
Alibaba Open Source for everyone
Data-Driven Documents codes.
China tencent open source team.