Currently, the sheets on the different design patterns do not respect the repo structure.
Firstly, the readme in prog_object-orientated/design_patterns
has not been translated into English. It should contain both languages, since at least one of the sheets has been translated.
Moreover, the path construction differs between the two languages.
In the French version, each notion has its own folder, even if it is not necessary.
prog_object-orientated/design_patterns/fr/observateur/OBSERVATEUR_PATTERN.md
prog_object-orientated/design_patterns/fr/visiteur/VISITEUR_PATTERN.md
However, the English version has no sub-folder, the sheet is directly accessible after the choice of language.
prog_object-orientated/design_patterns/en/OBSERVER_PATTERN.md
What should we do then?
If we have to respect the current repo structure, French notions must be moved to the fr/
folder.
Indeed for the moment, the language is always the last one in the path of the different courses, as you can see (except for exercices):
exercices/fr/java/fonction_composee/CORRECTION.md
exercices/fr/java/fonction_composee/ENONCE.md
java/exceptions/fr/EXCEPTIONS_JAVA.md
java/généricité/listes_wildcard/fr/LISTES_WILDCARD.md
java/interfaces_fonctionnelles/en/FUNCTIONAL_INTERFACES.md
java/interfaces_fonctionnelles/fr/INTERFACES_FONCTIONNELLES.md
java/tests_unitaires/fr/TESTS_UNITAIRES_JAVA.md
prog_fonctionnelle/curryfication/fr/CURRYFICATION.md
prog_orientee_objet/abstraction/en/ABSTRACTION.md
prog_orientee_objet/abstraction/fr/ABSTRACTION.md
python/starter_kit/fr/START_WELL.md
Also it will be necessary to translate the readme.