pejuko / i18n-translators-tools Goto Github PK

Hi pejuko,

I just noticed the following:

en.properties contains "fu = bar"
fr.properties contains "fu ="

Then if you request fu in the FR locale, it returns nil
It works if I omit the line in .fr properties

I suppose only if the key exists is checked, would it be possible to extend this fallback check to .nil? and .empty?

Thanks a lot
Christoph

Using redmine as project: https://github.com/redmine/redmine/tree/master/config/locales

and this command line:

i18n-translate convert --locale_dir locales --separator _ -l ca -t po -d en

Gives error:
/var/lib/gems/2.3.0/gems/i18n-translators-tools-0.2.7/lib/i18n/translate.rb:250:in `[]': Translate#[key]: wrong key 'actionview_instancetag_blank_option' (RuntimeError)

Hello,

• i18n-translate en.yml en.po works
• i18n-translate user.yml user.po doesn't work

Any idea why?