Create a fork of this repository, the GitHub actions will create a copy of EN.csv
called EDIT_ME.csv
for you to work on.
Replace the en
at the top with the locale code for your translation and replace
the line ENGLISH, ENGLISH
with your language's name in English in the right
column and the localised name in the left column.
e.g.
ITALIAN,ITALIANO
- or
TURKISH,TÜRKÇE
- etc...
The second column contains the sentences for you to translate.
While editing the text, remember that any line containing %s
will have that symbol
replaced with other text, such as the player's name, shell count, etc...
When you're finished, move your translation's CSV file into the /translations/
folder and submit a pull request.