This bundle provides an extended CollectionType field called ChoiceListType. The purpose is to configure independantly the dataset of each ChoiceType field inside a CollectionType and optionaly to configure each field itself.
All the installation instructions are located in the documentation.
Yes, please do not hesitate! And, of course, all comments are welcome!