Make a shell script shortcut Quick Action and then multi-select some images files in Finder, then right click and Make PSD to combine multiple images into a single PSD file in one step.
Here is the example Shortcut:
Note: you might need to allow Full-Disk access to Finder? :shrug emoji: