enz / german-wordlist Goto Github PK

I am trying to add this to my open source word list ( https://gitlab.com/tube42/wordlists/ )

I was assuming the alphabet would be English + ßäöü but it seems to be much larger than that:

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzäöüßàáâåçčéèêēëīíïîłñōóõœšūûú

Can I safely ignore words including àáâåçčéèêēëīíïîłñōóõœšūûú?

Hi, ich hab beim Spielen bemerkt, dass einige Städtenamen in der Liste sind. Die sollten laut Scrabble-Regeln nicht erlaubt sein (Punkt 5 im verlinkten PDF).

Zum Test habe ich aus der Wikipedia-Liste https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Deutschland die Namen ohne Zusätze extrahiert, siehe https://gist.github.com/d-mal/7768c8b005f1b33f0d07b4c47af4afb5
Die Überschneidungen sind ziemlich häufig, und nicht nur bei Namen, die auch ein gültiges Wort ergeben (z.B. "Ahlen"). Ich meine, "Ehrenfriedersdorf" ist ziemlich sicher nur ein Städtename ;-)

Häufig findet sich in der Liste noch der Genitiv, z.B. "Eisenach" -> "Eisenachs". Dazu hab ich im Scrabble-PDF nichts genaues gesehen.

(Coming here from https://github.com/lexica/lexica/, which is using this wordlist since a few weeks)

I noticed that Kelp (https://de.wiktionary.org/wiki/Kelp) is missing but the composite Kelpwald is included in the word list.

Weder Duden noch Wiktionary kennt es.

While looking through the words with unusual characters, I found a few that might be errors.

• Marineattachésés
  It looks like Marineattaché and -s combined

• Zoïlus (and derivations)
  https://de.wikipedia.org/wiki/Zoilos_von_Amphipolis
  It's a person's proper name, but I doubt it's still used in a figurative way. If it were still common usage, I'd also include Sisiphos and Xanthippe.

Weil ich die Liste der deutschen Städte schon für #5 da hatte, habe ich noch per Suchen und Ersetzen eine Liste der deutschen Städtebewohner gebaut: https://gist.github.com/d-mal/31e88743a46cf637a68e5e29b82b6090
Das Prinzip ist einfach:

$Stadt-er
$Stadt-erin
$Stadt-erinnen
$Stadt-ern
$Stadt-ers

Für Städte auf -e habe ich die Endungen angepasst.

Bei Städten auf -er gibt es wohl keine allgemeingültige Regel, was gemacht wird:
Mit einer hochwissenschaftlichen Internetsuche finden sich z.B.

• der Hannoverer und der Hannover (vermutlich ist das Genitiv und/oder Plural?) aber nicht die Hannovererin sondern die Hannoverin

• die Münstererin und die Münsterin, sowie die Münsterinnen und selten auch die Münstererinnen

Nicht berücksichtigt in dieser Liste sind ganz eigene Bezeichnungen, die es sicher auch öfters gibt. In München wohnen Münchner, die Münchener sind alles Zugroaste ;*)

Grad noch gelesen:
Duden zum Thema Einwohnerbezeichnungen und nochmal zum Thema Adjektive auf -isch und -er.
Die ganzen -(er)(i)sch-Adjektive wären auch noch interessant. Ob die aber so einfach herzuleiten sind, dass man nicht alles korrekturlesen muss?

"Wayapopihíwi" (see https://de.wikipedia.org/wiki/Wayapopihíwi) is in the list. Is this really a German word?

I'm using this as an example for names of small nations / ethnic groups.
People from larger nations and ethnic groups have "proper" German nouns: Franzosen, Engländer, Chinesen... and the corresponding adjectives französisch, englisch, chinesisch.

There is no other German word for the Wayapopihíwi people. But it looks a lot like German just borrowed the native word. If this counts as a "Lehnwort" already, then we probably have a few thousand other words missing in the list, as well as their adjectives and derivatives like Wayapopihíwisch, Wayapopihíwinerin??

If Wayapopihíwi does not fit in this list, where do you make the cut?