Code Monkey home page Code Monkey logo

bible-corpus's People

Contributors

akustra avatar bambooforest avatar christos-c avatar mayhewsw avatar sdini1 avatar

Stargazers

 avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar

Watchers

 avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar

bible-corpus's Issues

Verses from NUM.7.18 to b.NUM.7.23 in Amharic Bible are duplicated

As title says, if I see it correctly, verses from NUM.7.18 to b.NUM.7.23 in Amharic Bible are duplicated. Of course, I don't read Amharic ;) but the ids are the same. When using xml:id attribute in TEI, it shows an error message.

Actually, it's the same with DEU.32.3., 2SA.17.1., 2KI9.3 and 2KI.14.20. Perhaps it would be better checking in general the ids of this Bible.

"b." missing in the IDs of the K'iche Bible

In the K'iche Bible (K'iche'-NT.xml), the ids are not as in the rest of the Bibles like "b.MAT.1.1" but "MAT.1.1". Using the xml:id attribute, it reports errors with books like 1CO because an xml:id cannot start with a number :)
This does not happen with the K'iche'-NT-SIL.xml Bible.

Problems with polish translation

There are lot of places where 'ó' is placed instead on 'ń' (pieśó -> pieśń, Paóski -> Pański and so on)
Please review :)

Jointed verses in the Japanese-tok Bible

That's a new kind of issue :)
In the Japanese-tok Bible, some elements seem to have the text of more than two verses. The verse id in the is something like "b.NUM.15.4 15:5". Although this does not need to represent an error, it definitely makes it harder to compare these verses with the rest of the corpus. I would consider splitting the text of these verses into different elements if its possible.

Problem with the Estonian translations

Hi,

There are numbers instead of real sentences in many Estonian translations; e.g.:

English:

<seg id="b.EXO.8.21" type="verse">
Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
</seg>

Estonian:

<seg id="b.EXO.8.21" type="verse">
21
</seg>

Greek

<seg id="b.EXO.8.21" type="verse">
διοτι εαν δεν εξαποστειλης τον λαον μου, ιδου, θελω στειλει επι σε και επι τους θεραποντας σου και επι τον λαον σου και επι τας οικιας σου κυνομυιαν, και αι οικιαι των Αιγυπτιων και η γη ετι επι της οποιας κατοικουσι θελουσι γεμισει απο κυνομυιαν
</seg>

Empty verses in English Web Bible

In this Bible, there are 7 verses without text:

  • b.LUK.017.036
  • b.ACT.008.037
  • b.ACT.015.034
  • b.ACT.024.007
  • b.ROM.016.025
  • b.ROM.016.026
  • b.ROM.016.027

Repeated verses in two chapters of the Shuar Bible

The chapters are Acts 3 and 7. Here the errors:

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.002" has already been defined
Start location: 11825:17
End location: 11825:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.002"
Start location: 11825:17
End location: 11825:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.003" has already been defined
Start location: 11828:17
End location: 11828:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.003"
Start location: 11828:17
End location: 11828:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.004" has already been defined
Start location: 11831:17
End location: 11831:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.004"
Start location: 11831:17
End location: 11831:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.005" has already been defined
Start location: 11834:17
End location: 11834:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.005"
Start location: 11834:17
End location: 11834:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.006" has already been defined
Start location: 11837:17
End location: 11837:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.006"
Start location: 11837:17
End location: 11837:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.007" has already been defined
Start location: 11840:17
End location: 11840:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.007"
Start location: 11840:17
End location: 11840:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.008" has already been defined
Start location: 11843:17
End location: 11843:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.008"
Start location: 11843:17
End location: 11843:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.009" has already been defined
Start location: 11846:17
End location: 11846:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.009"
Start location: 11846:17
End location: 11846:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.010" has already been defined
Start location: 11849:17
End location: 11849:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.010"
Start location: 11849:17
End location: 11849:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.011" has already been defined
Start location: 11852:17
End location: 11852:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.011"
Start location: 11852:17
End location: 11852:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.012" has already been defined
Start location: 11855:17
End location: 11855:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.012"
Start location: 11855:17
End location: 11855:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.013" has already been defined
Start location: 11858:17
End location: 11858:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.013"
Start location: 11858:17
End location: 11858:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.014" has already been defined
Start location: 11861:17
End location: 11861:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.014"
Start location: 11861:17
End location: 11861:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.015" has already been defined
Start location: 11864:17
End location: 11864:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.015"
Start location: 11864:17
End location: 11864:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.016" has already been defined
Start location: 11867:17
End location: 11867:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.016"
Start location: 11867:17
End location: 11867:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.017" has already been defined
Start location: 11870:17
End location: 11870:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.017"
Start location: 11870:17
End location: 11870:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.018" has already been defined
Start location: 11873:17
End location: 11873:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.018"
Start location: 11873:17
End location: 11873:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.020" has already been defined
Start location: 11879:17
End location: 11879:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.020"
Start location: 11879:17
End location: 11879:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.022" has already been defined
Start location: 11882:17
End location: 11882:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.022"
Start location: 11882:17
End location: 11882:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.023" has already been defined
Start location: 11885:17
End location: 11885:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.023"
Start location: 11885:17
End location: 11885:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.024" has already been defined
Start location: 11888:17
End location: 11888:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.024"
Start location: 11888:17
End location: 11888:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.025" has already been defined
Start location: 11891:17
End location: 11891:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.025"
Start location: 11891:17
End location: 11891:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.003.026" has already been defined
Start location: 11894:17
End location: 11894:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.003.026"
Start location: 11894:17
End location: 11894:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.002" has already been defined
Start location: 12284:17
End location: 12284:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.002"
Start location: 12284:17
End location: 12284:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.003" has already been defined
Start location: 12287:17
End location: 12287:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.003"
Start location: 12287:17
End location: 12287:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.004" has already been defined
Start location: 12290:17
End location: 12290:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.004"
Start location: 12290:17
End location: 12290:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.005" has already been defined
Start location: 12293:17
End location: 12293:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.005"
Start location: 12293:17
End location: 12293:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.006" has already been defined
Start location: 12296:17
End location: 12296:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.006"
Start location: 12296:17
End location: 12296:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.007" has already been defined
Start location: 12299:17
End location: 12299:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.007"
Start location: 12299:17
End location: 12299:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.008" has already been defined
Start location: 12302:17
End location: 12302:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.008"
Start location: 12302:17
End location: 12302:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.009" has already been defined
Start location: 12305:17
End location: 12305:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.009"
Start location: 12305:17
End location: 12305:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.010" has already been defined
Start location: 12308:17
End location: 12308:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.010"
Start location: 12308:17
End location: 12308:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.011" has already been defined
Start location: 12311:17
End location: 12311:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.011"
Start location: 12311:17
End location: 12311:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.012" has already been defined
Start location: 12314:17
End location: 12314:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.012"
Start location: 12314:17
End location: 12314:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.013" has already been defined
Start location: 12317:17
End location: 12317:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.013"
Start location: 12317:17
End location: 12317:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.014" has already been defined
Start location: 12320:17
End location: 12320:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.014"
Start location: 12320:17
End location: 12320:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.016" has already been defined
Start location: 12323:17
End location: 12323:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.016"
Start location: 12323:17
End location: 12323:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.017" has already been defined
Start location: 12326:17
End location: 12326:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.017"
Start location: 12326:17
End location: 12326:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.018" has already been defined
Start location: 12329:17
End location: 12329:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.018"
Start location: 12329:17
End location: 12329:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.019" has already been defined
Start location: 12332:17
End location: 12332:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.019"
Start location: 12332:17
End location: 12332:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.020" has already been defined
Start location: 12335:17
End location: 12335:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.020"
Start location: 12335:17
End location: 12335:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.021" has already been defined
Start location: 12338:17
End location: 12338:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.021"
Start location: 12338:17
End location: 12338:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.022" has already been defined
Start location: 12341:17
End location: 12341:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.022"
Start location: 12341:17
End location: 12341:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.023" has already been defined
Start location: 12344:17
End location: 12344:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.023"
Start location: 12344:17
End location: 12344:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.024" has already been defined
Start location: 12347:17
End location: 12347:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.024"
Start location: 12347:17
End location: 12347:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.025" has already been defined
Start location: 12350:17
End location: 12350:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.025"
Start location: 12350:17
End location: 12350:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.026" has already been defined
Start location: 12353:17
End location: 12353:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.026"
Start location: 12353:17
End location: 12353:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.027" has already been defined
Start location: 12356:17
End location: 12356:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.027"
Start location: 12356:17
End location: 12356:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.028" has already been defined
Start location: 12359:17
End location: 12359:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.028"
Start location: 12359:17
End location: 12359:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.029" has already been defined
Start location: 12362:17
End location: 12362:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.029"
Start location: 12362:17
End location: 12362:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.030" has already been defined
Start location: 12365:17
End location: 12365:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.030"
Start location: 12365:17
End location: 12365:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.031" has already been defined
Start location: 12368:17
End location: 12368:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.031"
Start location: 12368:17
End location: 12368:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.032" has already been defined
Start location: 12371:17
End location: 12371:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.032"
Start location: 12371:17
End location: 12371:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.033" has already been defined
Start location: 12374:17
End location: 12374:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.033"
Start location: 12374:17
End location: 12374:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.034" has already been defined
Start location: 12377:17
End location: 12377:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.034"
Start location: 12377:17
End location: 12377:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.035" has already been defined
Start location: 12380:17
End location: 12380:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.035"
Start location: 12380:17
End location: 12380:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.036" has already been defined
Start location: 12383:17
End location: 12383:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.036"
Start location: 12383:17
End location: 12383:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.037" has already been defined
Start location: 12386:17
End location: 12386:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.037"
Start location: 12386:17
End location: 12386:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.038" has already been defined
Start location: 12389:17
End location: 12389:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.038"
Start location: 12389:17
End location: 12389:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.039" has already been defined
Start location: 12392:17
End location: 12392:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.039"
Start location: 12392:17
End location: 12392:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.040" has already been defined
Start location: 12395:17
End location: 12395:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Shuar-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.040"
Start location: 12395:17
End location: 12395:32


Empty verses in Creole Bible

This is not a formal error, but something strange: is it known that there are some verses without text in the Creole Bible? These verses:

  • b.1CH.016.012
  • b.1CH.008.008
  • b.1CH.008.006
  • b.1CH.004.034
  • b.1CH.004.017
  • b.GEN.020.017
  • b.GEN.005.023

Armenian translations

Hello. A while ago I manually compiled text-file versions of three Armenian Bibles: one in Western Armenian, two in Eastern Armenian (different translations). I don't know if you're still actively adding translations.

Problems in Ewe Bible

There are some problems in the Ewe Bible. They come from two chapters from Mark and Acts.

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.002" has already been defined
Start location: 4250:17
End location: 4250:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.002"
Start location: 4250:17
End location: 4250:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.003" has already been defined
Start location: 4256:17
End location: 4256:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.003"
Start location: 4256:17
End location: 4256:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.004" has already been defined
Start location: 4262:17
End location: 4262:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.004"
Start location: 4262:17
End location: 4262:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.005" has already been defined
Start location: 4268:17
End location: 4268:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.005"
Start location: 4268:17
End location: 4268:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.006" has already been defined
Start location: 4274:17
End location: 4274:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.006"
Start location: 4274:17
End location: 4274:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.007" has already been defined
Start location: 4280:17
End location: 4280:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.007"
Start location: 4280:17
End location: 4280:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.008" has already been defined
Start location: 4286:17
End location: 4286:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.008"
Start location: 4286:17
End location: 4286:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.009" has already been defined
Start location: 4292:17
End location: 4292:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.009"
Start location: 4292:17
End location: 4292:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.010" has already been defined
Start location: 4298:17
End location: 4298:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.010"
Start location: 4298:17
End location: 4298:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.011" has already been defined
Start location: 4304:17
End location: 4304:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.011"
Start location: 4304:17
End location: 4304:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.012" has already been defined
Start location: 4310:17
End location: 4310:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.012"
Start location: 4310:17
End location: 4310:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.013" has already been defined
Start location: 4316:17
End location: 4316:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.013"
Start location: 4316:17
End location: 4316:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.014" has already been defined
Start location: 4322:17
End location: 4322:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.014"
Start location: 4322:17
End location: 4322:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.015" has already been defined
Start location: 4328:17
End location: 4328:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.015"
Start location: 4328:17
End location: 4328:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.016" has already been defined
Start location: 4334:17
End location: 4334:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.016"
Start location: 4334:17
End location: 4334:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.017" has already been defined
Start location: 4340:17
End location: 4340:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.017"
Start location: 4340:17
End location: 4340:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.018" has already been defined
Start location: 4346:17
End location: 4346:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.018"
Start location: 4346:17
End location: 4346:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.019" has already been defined
Start location: 4352:17
End location: 4352:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.019"
Start location: 4352:17
End location: 4352:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.020" has already been defined
Start location: 4358:17
End location: 4358:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.020"
Start location: 4358:17
End location: 4358:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.021" has already been defined
Start location: 4364:17
End location: 4364:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.021"
Start location: 4364:17
End location: 4364:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.022" has already been defined
Start location: 4370:17
End location: 4370:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.022"
Start location: 4370:17
End location: 4370:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.023" has already been defined
Start location: 4376:17
End location: 4376:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.023"
Start location: 4376:17
End location: 4376:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.024" has already been defined
Start location: 4382:17
End location: 4382:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.024"
Start location: 4382:17
End location: 4382:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.025" has already been defined
Start location: 4388:17
End location: 4388:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.025"
Start location: 4388:17
End location: 4388:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.026" has already been defined
Start location: 4394:17
End location: 4394:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.026"
Start location: 4394:17
End location: 4394:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.027" has already been defined
Start location: 4400:17
End location: 4400:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.027"
Start location: 4400:17
End location: 4400:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.028" has already been defined
Start location: 4406:17
End location: 4406:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.028"
Start location: 4406:17
End location: 4406:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.029" has already been defined
Start location: 4412:17
End location: 4412:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.029"
Start location: 4412:17
End location: 4412:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.030" has already been defined
Start location: 4418:17
End location: 4418:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.030"
Start location: 4418:17
End location: 4418:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.031" has already been defined
Start location: 4424:17
End location: 4424:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.031"
Start location: 4424:17
End location: 4424:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.032" has already been defined
Start location: 4430:17
End location: 4430:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.032"
Start location: 4430:17
End location: 4430:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.033" has already been defined
Start location: 4436:17
End location: 4436:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.033"
Start location: 4436:17
End location: 4436:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.034" has already been defined
Start location: 4442:17
End location: 4442:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.034"
Start location: 4442:17
End location: 4442:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.035" has already been defined
Start location: 4448:17
End location: 4448:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.035"
Start location: 4448:17
End location: 4448:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.036" has already been defined
Start location: 4454:17
End location: 4454:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.036"
Start location: 4454:17
End location: 4454:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.037" has already been defined
Start location: 4460:17
End location: 4460:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.037"
Start location: 4460:17
End location: 4460:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.008.038" has already been defined
Start location: 4466:17
End location: 4466:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.008.038"
Start location: 4466:17
End location: 4466:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.002" has already been defined
Start location: 13013:17
End location: 13013:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.002"
Start location: 13013:17
End location: 13013:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.003" has already been defined
Start location: 13019:17
End location: 13019:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.003"
Start location: 13019:17
End location: 13019:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.004" has already been defined
Start location: 13025:17
End location: 13025:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.004"
Start location: 13025:17
End location: 13025:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.005" has already been defined
Start location: 13031:17
End location: 13031:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.005"
Start location: 13031:17
End location: 13031:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.006" has already been defined
Start location: 13037:17
End location: 13037:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.006"
Start location: 13037:17
End location: 13037:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.007" has already been defined
Start location: 13043:17
End location: 13043:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.007"
Start location: 13043:17
End location: 13043:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.008" has already been defined
Start location: 13049:17
End location: 13049:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.008"
Start location: 13049:17
End location: 13049:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.009" has already been defined
Start location: 13055:17
End location: 13055:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.009"
Start location: 13055:17
End location: 13055:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.010" has already been defined
Start location: 13061:17
End location: 13061:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.010"
Start location: 13061:17
End location: 13061:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.011" has already been defined
Start location: 13067:17
End location: 13067:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.011"
Start location: 13067:17
End location: 13067:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.012" has already been defined
Start location: 13073:17
End location: 13073:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.012"
Start location: 13073:17
End location: 13073:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.013" has already been defined
Start location: 13079:17
End location: 13079:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.013"
Start location: 13079:17
End location: 13079:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.014" has already been defined
Start location: 13085:17
End location: 13085:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.014"
Start location: 13085:17
End location: 13085:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.015" has already been defined
Start location: 13091:17
End location: 13091:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.015"
Start location: 13091:17
End location: 13091:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.016" has already been defined
Start location: 13097:17
End location: 13097:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.016"
Start location: 13097:17
End location: 13097:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.017" has already been defined
Start location: 13103:17
End location: 13103:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.017"
Start location: 13103:17
End location: 13103:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.018" has already been defined
Start location: 13109:17
End location: 13109:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.018"
Start location: 13109:17
End location: 13109:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.019" has already been defined
Start location: 13115:17
End location: 13115:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.019"
Start location: 13115:17
End location: 13115:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.020" has already been defined
Start location: 13121:17
End location: 13121:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.020"
Start location: 13121:17
End location: 13121:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.021" has already been defined
Start location: 13127:17
End location: 13127:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.021"
Start location: 13127:17
End location: 13127:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.022" has already been defined
Start location: 13133:17
End location: 13133:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.022"
Start location: 13133:17
End location: 13133:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.023" has already been defined
Start location: 13139:17
End location: 13139:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.023"
Start location: 13139:17
End location: 13139:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.024" has already been defined
Start location: 13145:17
End location: 13145:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.024"
Start location: 13145:17
End location: 13145:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.011.025" has already been defined
Start location: 13151:17
End location: 13151:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ewe-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.011.025"
Start location: 13151:17
End location: 13151:32

Errors in Cebuano Bible

There are a bunch of duplicated ids in the Cebuano Bible. It seems like a lot, but I actually think there are just a few verses in Genesis and Job. Here are the errors from Oxygen:

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.001" has already been defined
Start location: 1406:17
End location: 1406:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.001"
Start location: 1406:17
End location: 1406:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.002" has already been defined
Start location: 1412:17
End location: 1412:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.002"
Start location: 1412:17
End location: 1412:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.003" has already been defined
Start location: 1418:17
End location: 1418:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.003"
Start location: 1418:17
End location: 1418:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.004" has already been defined
Start location: 1424:17
End location: 1424:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.004"
Start location: 1424:17
End location: 1424:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.005" has already been defined
Start location: 1430:17
End location: 1430:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.005"
Start location: 1430:17
End location: 1430:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.006" has already been defined
Start location: 1436:17
End location: 1436:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.006"
Start location: 1436:17
End location: 1436:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.007" has already been defined
Start location: 1442:17
End location: 1442:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.007"
Start location: 1442:17
End location: 1442:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.008" has already been defined
Start location: 1448:17
End location: 1448:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.008"
Start location: 1448:17
End location: 1448:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.009" has already been defined
Start location: 1454:17
End location: 1454:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.009"
Start location: 1454:17
End location: 1454:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.010" has already been defined
Start location: 1460:17
End location: 1460:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.010"
Start location: 1460:17
End location: 1460:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.011" has already been defined
Start location: 1466:17
End location: 1466:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.011"
Start location: 1466:17
End location: 1466:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.012" has already been defined
Start location: 1472:17
End location: 1472:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.012"
Start location: 1472:17
End location: 1472:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.013" has already been defined
Start location: 1478:17
End location: 1478:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.013"
Start location: 1478:17
End location: 1478:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.014" has already been defined
Start location: 1484:17
End location: 1484:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.014"
Start location: 1484:17
End location: 1484:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.015" has already been defined
Start location: 1490:17
End location: 1490:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.015"
Start location: 1490:17
End location: 1490:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.016" has already been defined
Start location: 1496:17
End location: 1496:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.016"
Start location: 1496:17
End location: 1496:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.017" has already been defined
Start location: 1502:17
End location: 1502:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.017"
Start location: 1502:17
End location: 1502:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.018" has already been defined
Start location: 1508:17
End location: 1508:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.018"
Start location: 1508:17
End location: 1508:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.019" has already been defined
Start location: 1514:17
End location: 1514:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.019"
Start location: 1514:17
End location: 1514:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.020" has already been defined
Start location: 1520:17
End location: 1520:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.020"
Start location: 1520:17
End location: 1520:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.021" has already been defined
Start location: 1526:17
End location: 1526:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.021"
Start location: 1526:17
End location: 1526:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.022" has already been defined
Start location: 1532:17
End location: 1532:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.022"
Start location: 1532:17
End location: 1532:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.023" has already been defined
Start location: 1538:17
End location: 1538:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.023"
Start location: 1538:17
End location: 1538:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.024" has already been defined
Start location: 1544:17
End location: 1544:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.024"
Start location: 1544:17
End location: 1544:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.025" has already been defined
Start location: 1550:17
End location: 1550:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.025"
Start location: 1550:17
End location: 1550:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.026" has already been defined
Start location: 1556:17
End location: 1556:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.026"
Start location: 1556:17
End location: 1556:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.027" has already been defined
Start location: 1562:17
End location: 1562:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.027"
Start location: 1562:17
End location: 1562:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.028" has already been defined
Start location: 1568:17
End location: 1568:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.028"
Start location: 1568:17
End location: 1568:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.029" has already been defined
Start location: 1574:17
End location: 1574:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.029"
Start location: 1574:17
End location: 1574:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.030" has already been defined
Start location: 1580:17
End location: 1580:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.030"
Start location: 1580:17
End location: 1580:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.031" has already been defined
Start location: 1586:17
End location: 1586:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.031"
Start location: 1586:17
End location: 1586:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.032" has already been defined
Start location: 1592:17
End location: 1592:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.032"
Start location: 1592:17
End location: 1592:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.018.033" has already been defined
Start location: 1598:17
End location: 1598:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.018.033"
Start location: 1598:17
End location: 1598:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOS.011.001" has already been defined
Start location: 19094:17
End location: 19094:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOS.011.001"
Start location: 19094:17
End location: 19094:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.009.001" has already been defined
Start location: 23090:17
End location: 23090:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.009.001"
Start location: 23090:17
End location: 23090:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.001" has already been defined
Start location: 40172:17
End location: 40172:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.001"
Start location: 40172:17
End location: 40172:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.002" has already been defined
Start location: 40178:17
End location: 40178:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.002"
Start location: 40178:17
End location: 40178:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.003" has already been defined
Start location: 40184:17
End location: 40184:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.003"
Start location: 40184:17
End location: 40184:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.004" has already been defined
Start location: 40190:17
End location: 40190:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.004"
Start location: 40190:17
End location: 40190:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.005" has already been defined
Start location: 40196:17
End location: 40196:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.005"
Start location: 40196:17
End location: 40196:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.006" has already been defined
Start location: 40202:17
End location: 40202:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.006"
Start location: 40202:17
End location: 40202:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.007" has already been defined
Start location: 40208:17
End location: 40208:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.007"
Start location: 40208:17
End location: 40208:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.008" has already been defined
Start location: 40214:17
End location: 40214:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.008"
Start location: 40214:17
End location: 40214:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.009" has already been defined
Start location: 40220:17
End location: 40220:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.009"
Start location: 40220:17
End location: 40220:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.010" has already been defined
Start location: 40226:17
End location: 40226:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.010"
Start location: 40226:17
End location: 40226:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.011" has already been defined
Start location: 40232:17
End location: 40232:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.011"
Start location: 40232:17
End location: 40232:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.012" has already been defined
Start location: 40238:17
End location: 40238:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.012"
Start location: 40238:17
End location: 40238:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.002.013" has already been defined
Start location: 40244:17
End location: 40244:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.002.013"
Start location: 40244:17
End location: 40244:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.025.001" has already been defined
Start location: 42029:17
End location: 42029:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.025.001"
Start location: 42029:17
End location: 42029:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.025.002" has already been defined
Start location: 42035:17
End location: 42035:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.025.002"
Start location: 42035:17
End location: 42035:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.025.003" has already been defined
Start location: 42041:17
End location: 42041:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.025.003"
Start location: 42041:17
End location: 42041:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.025.004" has already been defined
Start location: 42047:17
End location: 42047:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.025.004"
Start location: 42047:17
End location: 42047:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.025.005" has already been defined
Start location: 42053:17
End location: 42053:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.025.005"
Start location: 42053:17
End location: 42053:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOB.025.006" has already been defined
Start location: 42059:17
End location: 42059:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOB.025.006"
Start location: 42059:17
End location: 42059:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.005.002" has already been defined
Start location: 55580:17
End location: 55580:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Cebuano.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.005.002"
Start location: 55580:17
End location: 55580:32

Training Multilingual Direct Translation Model on Corpus?

I came across this open source release of a new set of tools and trained model for building a model that will perform language to language translation for 100 languages without using english as an intermediary.

https://github.com/pytorch/fairseq/tree/master/examples/m2m_100

The article I read, https://venturebeat.com/2020/10/19/facebooks-open-source-m2m-100-model-can-translate-between-100-different-languages/ indicated that there were some languages where they had to generate synthetic material for translation because there wasn't enough corpus material to work with.

That got me thinking that potentially a much better translation model could be built based off of sacred text translation that has been done over the years.

The number of translations in each language and the number of languages that the Bible has been translated into certainly should be a sufficient corpus to improve the quality of translation by some degree.

So, after a little digging I came across this project, which seems like just the start needed to improve the model.

Now, I don't know who might have the funding to train the M2M 100 model on 100 GPU's, but at least there is a reference here on one way to accomplish the objective.

Problems in John 4 in the Galela Bible

In the Galela Bible, there are a few weird things in the chapter 4. On the one side, b.JOH.4.13 is repeated. But other verses (b.JOH.4.3 for example) are missing.

Several repeated verses in the Ukranian Bible

The are 30 repeated verses in the Ukranian Bible:

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAT.009.006" has already been defined
Start location: 824:17
End location: 824:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAT.009.006"
Start location: 824:17
End location: 824:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAT.021.009" has already been defined
Start location: 2213:17
End location: 2213:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAT.021.009"
Start location: 2213:17
End location: 2213:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAT.023.039" has already been defined
Start location: 2588:17
End location: 2588:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAT.023.039"
Start location: 2588:17
End location: 2588:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.002.010" has already been defined
Start location: 3554:17
End location: 3554:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.002.010"
Start location: 3554:17
End location: 3554:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.013.014" has already been defined
Start location: 4973:17
End location: 4973:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.013.014"
Start location: 4973:17
End location: 4973:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.005.024" has already been defined
Start location: 6203:17
End location: 6203:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.005.024"
Start location: 6203:17
End location: 6203:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.008.021" has already been defined
Start location: 10103:17
End location: 10103:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.008.021"
Start location: 10103:17
End location: 10103:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.019.007" has already been defined
Start location: 11429:17
End location: 11429:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.019.007"
Start location: 11429:17
End location: 11429:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.007.017" has already been defined
Start location: 12365:17
End location: 12365:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.007.017"
Start location: 12365:17
End location: 12365:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.019.022" has already been defined
Start location: 13826:17
End location: 13826:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.019.022"
Start location: 13826:17
End location: 13826:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.023.027" has already been defined
Start location: 14303:17
End location: 14303:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.023.027"
Start location: 14303:17
End location: 14303:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.027.015" has already been defined
Start location: 14645:17
End location: 14645:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.027.015"
Start location: 14645:17
End location: 14645:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ROM.002.029" has already been defined
Start location: 15023:17
End location: 15023:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ROM.002.029"
Start location: 15023:17
End location: 15023:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ROM.008.028" has already been defined
Start location: 15503:17
End location: 15503:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ROM.008.028"
Start location: 15503:17
End location: 15503:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ROM.010.019" has already been defined
Start location: 15701:17
End location: 15701:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ROM.010.019"
Start location: 15701:17
End location: 15701:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ROM.014.005" has already been defined
Start location: 15950:17
End location: 15950:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ROM.014.005"
Start location: 15950:17
End location: 15950:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1CO.009.026" has already been defined
Start location: 16832:17
End location: 16832:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1CO.009.026"
Start location: 16832:17
End location: 16832:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1CO.011.026" has already been defined
Start location: 17021:17
End location: 17021:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1CO.011.026"
Start location: 17021:17
End location: 17021:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1CO.014.002" has already been defined
Start location: 17195:17
End location: 17195:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1CO.014.002"
Start location: 17195:17
End location: 17195:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1CO.014.016" has already been defined
Start location: 17240:17
End location: 17240:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1CO.014.016"
Start location: 17240:17
End location: 17240:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.2CO.005.013" has already been defined
Start location: 17855:17
End location: 17855:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.2CO.005.013"
Start location: 17855:17
End location: 17855:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.2CO.010.013" has already been defined
Start location: 18155:17
End location: 18155:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.2CO.010.013"
Start location: 18155:17
End location: 18155:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.EPH.006.014" has already been defined
Start location: 19307:17
End location: 19307:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.EPH.006.014"
Start location: 19307:17
End location: 19307:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.COL.003.012" has already been defined
Start location: 19868:17
End location: 19868:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.COL.003.012"
Start location: 19868:17
End location: 19868:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1TH.005.008" has already been defined
Start location: 20192:17
End location: 20192:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1TH.005.008"
Start location: 20192:17
End location: 20192:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.HEB.013.015" has already been defined
Start location: 22181:17
End location: 22181:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.HEB.013.015"
Start location: 22181:17
End location: 22181:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JAM.002.023" has already been defined
Start location: 22373:17
End location: 22373:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JAM.002.023"
Start location: 22373:17
End location: 22373:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.2PE.002.013" has already been defined
Start location: 23003:17
End location: 23003:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.2PE.002.013"
Start location: 23003:17
End location: 23003:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.REV.001.020" has already been defined
Start location: 23666:17
End location: 23666:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.REV.001.020"
Start location: 23666:17
End location: 23666:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.REV.020.011" has already been defined
Start location: 24722:17
End location: 24722:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Ukranian-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.REV.020.011"
Start location: 24722:17
End location: 24722:32

Jointed verses in the Japanese Bible

As it could have been expected, in the Japanese Bible (Japanese.xml) the same issue as in #26 can be found. Here is a list:

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.NUM.15.4 15:5'
Match:  
Start location: 12955:28
Offset: 510777
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.1CH.16.12 16:13'
Match:  
Start location: 33670:29
Offset: 1376050
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.49.8 49:9'
Match:  
Start location: 45676:28
Offset: 1831211
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.58.4 58:5'
Match:  
Start location: 46081:28
Offset: 1845673
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.63.5 63:6'
Match:  
Start location: 46276:28
Offset: 1852731
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.65.2 65:3'
Match:  
Start location: 46333:28
Offset: 1854735
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.76.8 76:9'
Match:  
Start location: 47044:28
Offset: 1879688
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.89.50 89:51'
Match:  
Start location: 47941:29
Offset: 1910566
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.105.5 105:6'
Match:  
Start location: 48691:29
Offset: 1935842
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.106.21 106:22'
Match:  
Start location: 48874:30
Offset: 1941845
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.132.3 132:4 132:5'
Match:  
Start location: 50395:29
Offset: 1992233
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PSA.132.3 132:4 132:5'
Match:  
Start location: 50395:35
Offset: 1992239
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.PRO.26.18 26:19'
Match:  
Start location: 53539:29
Offset: 2095821
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.ISA.4.3 4:4'
Match:  
Start location: 55363:27
Offset: 2163329
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.ROM.1.9 1:10'
Match:  
Start location: 87127:27
Offset: 3446117
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.ROM.2.19 2:20'
Match:  
Start location: 87253:28
Offset: 3451088
Length: 1

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Japanese.xml
Description: xml:id='b.ROM.16.25 16:26'
Match:  
Start location: 88432:29
Offset: 3498244
Length: 1

Duplicated verses in Armenian bible

A similar problem to the one with the Amheric Bible, in the Armenian bible the are several duplicated verses. I just copy here the error message from Oxygen.

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.GEN.021.031" has already been defined
Start location: 1750:17
End location: 1750:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.GEN.021.031"
Start location: 1750:17
End location: 1750:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.EXO.028.014" has already been defined
Start location: 7158:17
End location: 7158:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.EXO.028.014"
Start location: 7158:17
End location: 7158:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.EXO.040.033" has already been defined
Start location: 8484:17
End location: 8484:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.EXO.040.033"
Start location: 8484:17
End location: 8484:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAT.006.009" has already been defined
Start location: 8957:17
End location: 8957:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAT.006.009"
Start location: 8957:17
End location: 8957:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAT.028.011" has already been defined
Start location: 11749:17
End location: 11749:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAT.028.011"
Start location: 11749:17
End location: 11749:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.006.006" has already been defined
Start location: 12387:17
End location: 12387:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.006.006"
Start location: 12387:17
End location: 12387:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.004.039" has already been defined
Start location: 14487:17
End location: 14487:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.004.039"
Start location: 14487:17
End location: 14487:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.006.020" has already been defined
Start location: 14686:17
End location: 14686:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.006.020"
Start location: 14686:17
End location: 14686:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.006.021" has already been defined
Start location: 14692:17
End location: 14692:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.006.021"
Start location: 14692:17
End location: 14692:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.006.025" has already been defined
Start location: 14707:17
End location: 14707:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.006.025"
Start location: 14707:17
End location: 14707:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.017.037" has already been defined
Start location: 16283:17
End location: 16283:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.017.037"
Start location: 16283:17
End location: 16283:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.024.039" has already been defined
Start location: 17326:17
End location: 17326:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.024.039"
Start location: 17326:17
End location: 17326:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.006.051" has already been defined
Start location: 18177:17
End location: 18177:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.006.051"
Start location: 18177:17
End location: 18177:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.019.012" has already been defined
Start location: 19793:17
End location: 19793:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.019.012"
Start location: 19793:17
End location: 19793:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.019.025" has already been defined
Start location: 19835:17
End location: 19835:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.019.025"
Start location: 19835:17
End location: 19835:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.019.030" has already been defined
Start location: 19853:17
End location: 19853:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.019.030"
Start location: 19853:17
End location: 19853:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.JOH.021.011" has already been defined
Start location: 20022:17
End location: 20022:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Armenian-PART.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.JOH.021.011"
Start location: 20022:17
End location: 20022:32

Problems in 2 verses in Danish Bible

There are problems with two verses in the Danish Bible:

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Danish.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Danish.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.064.001" has already been defined
Start location: 59036:17
End location: 59036:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Danish.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Danish.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.064.001"
Start location: 59036:17
End location: 59036:32

4 repeated verses in the Quichua Bible

Here are the errors:


System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.009.030" has already been defined
Start location: 6836:17
End location: 6836:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.009.030"
Start location: 6836:17
End location: 6836:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.021.003" has already been defined
Start location: 8387:17
End location: 8387:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.021.003"
Start location: 8387:17
End location: 8387:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.LUK.022.058" has already been defined
Start location: 8582:17
End location: 8582:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.LUK.022.058"
Start location: 8582:17
End location: 8582:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ACT.020.003" has already been defined
Start location: 13895:17
End location: 13895:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Quichua-NT.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ACT.020.003"
Start location: 13895:17
End location: 13895:32


Several issues in the Korean Bible

It seems that a few chapters are duplicated in the Korean Bible, starting with the 1SA.1 (btw, I think the 1SA.001.029 kind of got jointed with the 1SA.1.28). Here is a list of the problematic cases:

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.002" has already been defined
Start location: 8050:17
End location: 8050:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.002"
Start location: 8050:17
End location: 8050:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.003" has already been defined
Start location: 8051:17
End location: 8051:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.003"
Start location: 8051:17
End location: 8051:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.004" has already been defined
Start location: 8052:17
End location: 8052:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.004"
Start location: 8052:17
End location: 8052:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.005" has already been defined
Start location: 8053:17
End location: 8053:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.005"
Start location: 8053:17
End location: 8053:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.006" has already been defined
Start location: 8054:17
End location: 8054:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.006"
Start location: 8054:17
End location: 8054:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.007" has already been defined
Start location: 8055:17
End location: 8055:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.007"
Start location: 8055:17
End location: 8055:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.008" has already been defined
Start location: 8056:17
End location: 8056:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.008"
Start location: 8056:17
End location: 8056:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.009" has already been defined
Start location: 8057:17
End location: 8057:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.009"
Start location: 8057:17
End location: 8057:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.010" has already been defined
Start location: 8058:17
End location: 8058:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.010"
Start location: 8058:17
End location: 8058:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.011" has already been defined
Start location: 8059:17
End location: 8059:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.011"
Start location: 8059:17
End location: 8059:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.012" has already been defined
Start location: 8060:17
End location: 8060:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.012"
Start location: 8060:17
End location: 8060:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.013" has already been defined
Start location: 8061:17
End location: 8061:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.013"
Start location: 8061:17
End location: 8061:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.014" has already been defined
Start location: 8062:17
End location: 8062:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.014"
Start location: 8062:17
End location: 8062:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.015" has already been defined
Start location: 8063:17
End location: 8063:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.015"
Start location: 8063:17
End location: 8063:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.016" has already been defined
Start location: 8064:17
End location: 8064:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.016"
Start location: 8064:17
End location: 8064:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.017" has already been defined
Start location: 8065:17
End location: 8065:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.017"
Start location: 8065:17
End location: 8065:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.018" has already been defined
Start location: 8066:17
End location: 8066:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.018"
Start location: 8066:17
End location: 8066:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.019" has already been defined
Start location: 8067:17
End location: 8067:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.019"
Start location: 8067:17
End location: 8067:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.020" has already been defined
Start location: 8068:17
End location: 8068:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.020"
Start location: 8068:17
End location: 8068:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.021" has already been defined
Start location: 8069:17
End location: 8069:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.021"
Start location: 8069:17
End location: 8069:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.022" has already been defined
Start location: 8070:17
End location: 8070:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.022"
Start location: 8070:17
End location: 8070:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.023" has already been defined
Start location: 8071:17
End location: 8071:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.023"
Start location: 8071:17
End location: 8071:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.024" has already been defined
Start location: 8072:17
End location: 8072:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.024"
Start location: 8072:17
End location: 8072:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.025" has already been defined
Start location: 8073:17
End location: 8073:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.025"
Start location: 8073:17
End location: 8073:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.026" has already been defined
Start location: 8074:17
End location: 8074:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.026"
Start location: 8074:17
End location: 8074:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.027" has already been defined
Start location: 8075:17
End location: 8075:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.027"
Start location: 8075:17
End location: 8075:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1SA.001.028" has already been defined
Start location: 8076:17
End location: 8076:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1SA.001.028"
Start location: 8076:17
End location: 8076:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.002" has already been defined
Start location: 9957:17
End location: 9957:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.002"
Start location: 9957:17
End location: 9957:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.003" has already been defined
Start location: 9958:17
End location: 9958:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.003"
Start location: 9958:17
End location: 9958:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.004" has already been defined
Start location: 9959:17
End location: 9959:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.004"
Start location: 9959:17
End location: 9959:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.005" has already been defined
Start location: 9960:17
End location: 9960:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.005"
Start location: 9960:17
End location: 9960:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.006" has already been defined
Start location: 9961:17
End location: 9961:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.006"
Start location: 9961:17
End location: 9961:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.007" has already been defined
Start location: 9962:17
End location: 9962:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.007"
Start location: 9962:17
End location: 9962:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.008" has already been defined
Start location: 9963:17
End location: 9963:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.008"
Start location: 9963:17
End location: 9963:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.009" has already been defined
Start location: 9964:17
End location: 9964:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.009"
Start location: 9964:17
End location: 9964:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.010" has already been defined
Start location: 9965:17
End location: 9965:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.010"
Start location: 9965:17
End location: 9965:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.011" has already been defined
Start location: 9966:17
End location: 9966:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.011"
Start location: 9966:17
End location: 9966:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.012" has already been defined
Start location: 9967:17
End location: 9967:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.012"
Start location: 9967:17
End location: 9967:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.013" has already been defined
Start location: 9968:17
End location: 9968:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.013"
Start location: 9968:17
End location: 9968:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.014" has already been defined
Start location: 9969:17
End location: 9969:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.014"
Start location: 9969:17
End location: 9969:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.015" has already been defined
Start location: 9970:17
End location: 9970:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.015"
Start location: 9970:17
End location: 9970:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.016" has already been defined
Start location: 9971:17
End location: 9971:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.016"
Start location: 9971:17
End location: 9971:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.017" has already been defined
Start location: 9972:17
End location: 9972:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.017"
Start location: 9972:17
End location: 9972:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.018" has already been defined
Start location: 9973:17
End location: 9973:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.018"
Start location: 9973:17
End location: 9973:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.019" has already been defined
Start location: 9974:17
End location: 9974:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.019"
Start location: 9974:17
End location: 9974:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.020" has already been defined
Start location: 9975:17
End location: 9975:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.020"
Start location: 9975:17
End location: 9975:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.021" has already been defined
Start location: 9976:17
End location: 9976:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.021"
Start location: 9976:17
End location: 9976:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.022" has already been defined
Start location: 9977:17
End location: 9977:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.022"
Start location: 9977:17
End location: 9977:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.023" has already been defined
Start location: 9978:17
End location: 9978:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.023"
Start location: 9978:17
End location: 9978:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.024" has already been defined
Start location: 9979:17
End location: 9979:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.024"
Start location: 9979:17
End location: 9979:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.025" has already been defined
Start location: 9980:17
End location: 9980:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.025"
Start location: 9980:17
End location: 9980:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.026" has already been defined
Start location: 9981:17
End location: 9981:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.026"
Start location: 9981:17
End location: 9981:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.027" has already been defined
Start location: 9982:17
End location: 9982:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.027"
Start location: 9982:17
End location: 9982:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.028" has already been defined
Start location: 9983:17
End location: 9983:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.028"
Start location: 9983:17
End location: 9983:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.029" has already been defined
Start location: 9984:17
End location: 9984:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.029"
Start location: 9984:17
End location: 9984:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.030" has already been defined
Start location: 9985:17
End location: 9985:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.030"
Start location: 9985:17
End location: 9985:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.031" has already been defined
Start location: 9986:17
End location: 9986:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.031"
Start location: 9986:17
End location: 9986:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.032" has already been defined
Start location: 9987:17
End location: 9987:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.032"
Start location: 9987:17
End location: 9987:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.033" has already been defined
Start location: 9988:17
End location: 9988:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.033"
Start location: 9988:17
End location: 9988:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.034" has already been defined
Start location: 9989:17
End location: 9989:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.034"
Start location: 9989:17
End location: 9989:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.035" has already been defined
Start location: 9990:17
End location: 9990:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.035"
Start location: 9990:17
End location: 9990:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.036" has already been defined
Start location: 9991:17
End location: 9991:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.036"
Start location: 9991:17
End location: 9991:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.037" has already been defined
Start location: 9992:17
End location: 9992:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.037"
Start location: 9992:17
End location: 9992:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.1KI.006.038" has already been defined
Start location: 9993:17
End location: 9993:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.1KI.006.038"
Start location: 9993:17
End location: 9993:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.002" has already been defined
Start location: 20273:17
End location: 20273:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.002"
Start location: 20273:17
End location: 20273:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.003" has already been defined
Start location: 20274:17
End location: 20274:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.003"
Start location: 20274:17
End location: 20274:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.004" has already been defined
Start location: 20275:17
End location: 20275:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.004"
Start location: 20275:17
End location: 20275:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.005" has already been defined
Start location: 20276:17
End location: 20276:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.005"
Start location: 20276:17
End location: 20276:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.006" has already been defined
Start location: 20277:17
End location: 20277:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.006"
Start location: 20277:17
End location: 20277:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.007" has already been defined
Start location: 20278:17
End location: 20278:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.007"
Start location: 20278:17
End location: 20278:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.008" has already been defined
Start location: 20279:17
End location: 20279:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.008"
Start location: 20279:17
End location: 20279:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.009" has already been defined
Start location: 20280:17
End location: 20280:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.009"
Start location: 20280:17
End location: 20280:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.010" has already been defined
Start location: 20281:17
End location: 20281:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.010"
Start location: 20281:17
End location: 20281:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.011" has already been defined
Start location: 20282:17
End location: 20282:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.011"
Start location: 20282:17
End location: 20282:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.012" has already been defined
Start location: 20283:17
End location: 20283:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.012"
Start location: 20283:17
End location: 20283:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.013" has already been defined
Start location: 20284:17
End location: 20284:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.013"
Start location: 20284:17
End location: 20284:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.ISA.016.014" has already been defined
Start location: 20285:17
End location: 20285:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.ISA.016.014"
Start location: 20285:17
End location: 20285:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.014.067" has already been defined
Start location: 28011:17
End location: 28011:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.014.067"
Start location: 28011:17
End location: 28011:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.014.068" has already been defined
Start location: 28012:17
End location: 28012:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.014.068"
Start location: 28012:17
End location: 28012:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.014.069" has already been defined
Start location: 28013:17
End location: 28013:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.014.069"
Start location: 28013:17
End location: 28013:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.014.070" has already been defined
Start location: 28014:17
End location: 28014:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.014.070"
Start location: 28014:17
End location: 28014:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.014.071" has already been defined
Start location: 28015:17
End location: 28015:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.014.071"
Start location: 28015:17
End location: 28015:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: duplicate_id
Description: ID "b.MAR.014.072" has already been defined
Start location: 28016:17
End location: 28016:32

System ID: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Main validation file: P:\bible-corpus\TEI\Korean.xml
Schema: C:\Program Files\Oxygen XML Editor 25\frameworks\tei\xml\tei\custom\schema\relaxng\tei_all.rng
Engine name: Jing
Severity: error
Problem ID: first_id
Description: first occurrence of ID "b.MAR.014.072"
Start location: 28016:17
End location: 28016:32


Problem with Amharic file

Hi,

I created a simple script to create all pairs of aligned files (for Giza++ and other aligners). It seems that the Amharic file has problems (illegal XML characters in text).

Thanks

Errors in Bulgarian Bible

There are a few problems in the Bulgarian Bible. There are a few verses with characters after the number of the verses:

  • b.NEH.12.47
  • b.JOB.11.20
  • b.ZEC.10.12
  • b.MAT.26.75

Besides, b.JOH.1.1 is repeated.

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.