Code Monkey home page Code Monkey logo

manual56's Introduction

MySQL 5.6 手册翻译重启声明

指定翻译文档

MySQL 官方文档更新还是挺频繁,我们必须选择一个版本来翻译。否则没法统一协调和分工。选择的版本如下:

MySQL 5.6 Reference Manual 翻译专用版本 -- 必须采用本文件作为翻译基础。

MD5 (refman-5.6-en.a4.pdf) = fd9efdf9129239b0bd5e891570f25241

这是官方最新的 5.6 手册,请大家注意使用统一版本。

工具集

为了方便大家使用,把整理好的一些可能用到的工具集也分享一下: Markdown 和 Git 相关的工具集

时间进度

  • 准备阶段: 2016年12月18日-2016年1月23日
  • 翻译阶段: 2016年12月24日起
  • 审核阶段: 2016年12月24日起
  • 第二阶段: 2017年1月-2018年1月 完成所有初稿
  • 校对,润色: 2018年1月-2018年3月 校对润色,统一语言风格.

问题与交流

在 Github 上开源的项目中,绝大部分是使用 Issue 来进行交流和沟通。这样问题的解答可以保留下来,问题相关的讨论都集中在一起,方便后续查找,也可以避免同样的问题,反复解答。

强烈建议大家使用 Issue 来进行沟通和交流。

强烈建议大家使用 Issue 来进行沟通和交流。

强烈建议大家使用 Issue 来进行沟通和交流。

使用方式如下:

创建 Issue

创建 Issue

在 Issue 中参与讨论

在 Issue 中参与讨论

参考资料

  • 专业术语词汇表
  1. 专业术语词汇表
  • 翻译模板
  1. 翻译模板
  • MySQL 文档
  1. MySQL 5.6 Reference Manual 翻译专用版本 -- 必须采用本文件作为翻译基础。 MD5 (refman-5.6-en.a4.pdf) = fd9efdf9129239b0bd5e891570f25241
  2. MySQL 5.6 Reference Manual——没错,这就是要翻译的文档(在线版本).变动较为频繁请不要基于此做翻译.
  • Markdown格式说明
  1. Markdown 快速入门
  2. Markdown 语法说明——这里有Markdown编辑器介绍。选一个自己趁手的工具就行。
  3. 轻量级标记语言——我们需要使用一些Github扩展过的Markdown格式,比如表格,这个文档有详细介绍。
  4. 超链接和锚点在Markdown中的处理:视频+文档
  5. GFM(Github 风格的MD)参考--我们使用的MD版本
  • Git & Github
  1. GotGitHub
  2. Githug通关全攻略
  3. Git&Github社区化协作使用指南--D瓜哥录制的视频加文字说明,建议从这个教程看起。

其他

  • 关于科学上网相关的事情,请私下联系@rikki解决.

manual56's People

Contributors

diguage avatar rikki avatar heycc avatar echoeasy avatar felixdae avatar mckobe23 avatar sixizi avatar ryanpwzhu avatar tianbang avatar guimingyue avatar mezhou887 avatar zangpeng2p avatar lieyia avatar ifeve-com avatar zhangzr1026 avatar toutoudnf avatar cloes avatar wufeirong avatar dupang avatar xiaotianhu avatar cai574159008 avatar dingfeng335 avatar sumonsun avatar llzx373 avatar xchliu avatar slip2008 avatar seanwwh avatar dbhelp avatar armorzhou avatar mchenyuxiang avatar

Watchers

James Cloos avatar

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.