Code Monkey home page Code Monkey logo

ud_turkish-bimst's People

Contributors

arzucan avatar

Stargazers

 avatar  avatar  avatar  avatar

Watchers

 avatar  avatar

ud_turkish-bimst's Issues

Some Required Corrections

Hi,

First of all, thanks for this edited version of a UD_Turkish-IMST treebank. I encountered some issues as below.

  • In training set, following sentence; token 14 was written two times.
# text = Sevdikçe, sevdiklerinden daha çok korkan insanların, başkalarına inanılmaz, tuhaf ve yabancı gözüken davranışlarını Sevda'ya anlatmam mümkün değildi.
1	Sevdikçe	sev	VERB	Verb	Aspect=Perf|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Conv	6	advcl	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	Punc	_	1	punct	_	_
3	sevdiklerinden	sev	VERB	Verb	Aspect=Perf|Case=Abl|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	6	obj	_	_
4	daha	daha	ADV	Adverb	_	5	advmod	_	_
5	çok	çok	ADV	Adverb	_	6	advmod	_	_
6	korkan	kork	VERB	Verb	Aspect=Perf|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part	7	acl	_	_
7	insanların	insan	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Plur|Person=3	16	nmod:poss	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	Punc	_	18	punct	_	_
9	başkalarına	başka	ADJ	NAdj	Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	15	obl	_	_
10	inanılmaz	inan	VERB	Verb	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Aor|Voice=Pass	12	advmod	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	Punc	_	10	punct	_	_
12	tuhaf	tuhaf	NOUN	Noun	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	15	amod	_	_
13	ve	ve	CCONJ	Conj	_	14	cc	_	_
14	yabancı	yabancı	ADJ	NAdj	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	15	advmod	_	_
14	yabancı	yabancı	ADJ	NAdj	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	12	conj	_	_
15	gözüken	gözük	VERB	Verb	Aspect=Perf|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part	16	acl	_	_
16	davranışlarını	davranış	NOUN	Noun	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Person[psor]=3	18	obj	_	_
17	Sevda'ya	Sevda	PROPN	Prop	Case=Dat|Number=Sing|Person=3	18	obl	_	_
18	anlatmam	anlat	VERB	Verb	Aspect=Perf|Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun	19	nsubj	_	_
19	mümkün	mümkün	ADJ	Adj	_	0	root	_	_
20	değildi	değil	VERB	Neg	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	19	cop	_	SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	Punc	_	19	punct	_	_
  • In training set, following sentence; there is a cycle of heads.
# text = Az kalsın kaçırıyordum ağzımdan.
1	Az	az	ADV	Adverb	_	2	advmod	_	_
2	kalsın	kal	VERB	Verb	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	1	compound	_	_
3	kaçırıyordum	kaçır	VERB	Verb	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Past	0	root	_	_
4	ağzımdan	ağız	NOUN	Noun	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=1	3	compound	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	Punc	_	3	punct	_	_
  • Some POS tags and relations such as iobj, Ly etc does not exist in training set but exist in dev and/or test set, it may cause error prone cases.

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.