Translation issues about authentic-theme HOT 4 CLOSED

My friend, I understood what you mean. I have double checked what you were saying.

The Virtualmin stuff related to languages is in /usr/libexec/webmin/virtual-server/lang/. It's missing some translations in those files and have nothing to do with Authentic Theme. You can edit those strings there especially for your language and post it to Virtualmin Inc. forum, so they could add it to the distro.

I have just check and the same story for Russian - there is simply no translations for those entries and that's why buttons are displayed in fall-back mode, thus, in English.

Check for edit_users4 in /usr/libexec/webmin/virtual-server/lang/en you will find translations for that in English but you will not find it for Russian, for example. I believe the same story happens for your language.

It can't be different in original themes, really.

I hope that I clarified some points for you.

I am closing this issue, as it has nothing to do with Authentic Theme.

from authentic-theme.

Besides, maybe I could help with another point.

In case you ever changed language and got stuck with other language being displayed, while using new language (this is what I got after changing to German - part of Virtualmin was still in German, even after I changed back to English). I was surprised.

Now, I can say it's a bug and you must submit it to Virtualmin forums.

To fix it just go to /etc/webmin/virtual-server/ and delete links-cache folder or run from command line rm -rf /etc/webmin/virtual-server/links-cache.

After all, it fixes the issue for me with stuck language.

from authentic-theme.

yes, thank you... links-cache was the problem
so, put the case that my users choose another language (their own language, personal choice)...
if links-cache has files inside, they could see mixed languages? if so, this is not good, 'cause they could be many users... this kind of use of that folder could not be good if not only an administrator but users... if i understood well this point

from authentic-theme.

Yes, but I'm not a Virtualmin initial developer. Please submit this is a bug to Virtualmin forums.

Cheers.

from authentic-theme.