Comments (3)
I understand. Popup is perfectly ok then.
from linguist.
Thanks for opening an issue for this. I want to clarify myself to prevent a misunderstanding because I wasn't referring to popup. Let me explain with an example:
Assume this is the original page:
This is an original article in English. It contains sentences and paragraphs.
And this is the translated page according to my idea:
This is an original article in English. Este es un artículo original en inglés. It contains sentences and paragraphs. Contiene oraciones y párrafos.
Advantages:
- I don't need the popup, I can just read the page
- Translation is always after the original sentence so I don't need to search for it in the popup
- Translation is in bold so I can easily skip the English parts and read the translated parts only
from linguist.
We can't to modify web page structure, because it will lead us to unexpected behavior.
But we can implement this behavior for translation selected text and maybe for translate entered text in extension popup.
Is it will useful for you?
If you still needs some improvements on the page, you can suggest solutions, but consider that we must never change document structure to add or remove some elements on web page. This behavior will just broke most of web sites.
from linguist.
Related Issues (20)
- Prepare landing for public HOT 1
- Add blog to site
- Add docs section on site
- Add translation on site
- Add CNAME for site
- Default HTML contains i18n keys instead of any language
- Translation of a page with local files does not work
- Prevent potential XSS attacks for custom translators
- Problem with detection chinese language on site `copymanga.site`
- Add guide how to use
- CSS for contentscript is not loaded sometimes
- Incorrect language in selector for non-english navigator locales
- Improve localization quality HOT 3
- Translate PDF documents in standalone tab
- Try `git-cliff` to generate changelogs
- Prevent translation for elements with attribute `translate="no"` HOT 1
- [Feature-Request] Ignore div.[contenteditable=true] tags, too HOT 1
- TypeError: Invalid type HOT 4
- [Feature-Request] Set a parallel translation limit for Custom Translator HOT 2
- Add simplified chinese option for Google Translate
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from linguist.