Репозиторий с исправленными русскими переводами библии для ProPresenter 7
- Исправлен синодальный перевод для Macos
- Исправлен синодальный перевод для Windows
- Добавлен Новый русский перевод для Windows
- Для RST (Синодальный перевод) за основу взят перевод из VisioBible
- Какие-то фиксы
- Выбрать последний релиз:
- Скачать архив
artifat.zip
:
- Запустить
ProPresenter
- Установить Синодальный русский перевод
- Закрыть
ProPresenter
- Перейти в каталог
C:\ProgramData\RenewedVision\ProPresenter\Bibles
- Открыть файл
BibleData.proPref
в текстовом редакторе (блокноте) - В файле найти название каталога, который отвечает за Синодальный перевод и перейти в него (на скриншоте - это
eeac8c52-b8a1-4efa-b526-4c5de7490f2a
, соответственно полный путь к каталогу в который надо перейти выглядит так:C:\ProgramData\RenewedVision\ProPresenter\Bibles\eeac8c52-b8a1-4efa-b526-4c5de7490f2a
)
- Заменить файл
bible.db3
наres\Windows\Russian Synodal Translation\bible.db3
из скачанного архива - Открыть
ProPresenter
и убедиться, что исправления подтянулись (Псалтирь 54:1)
Новый русский перевод ссылка
- Запустить
ProPresenter
- Установить библию
A Conservative Version
из стандартной библиотекиProPresenter
- Закрыть
ProPresenter
- Перейти в каталог
C:\ProgramData\RenewedVision\ProPresenter\Bibles
- Открыть файл
BibleData.proPref
в текстовом редакторе (блокноте) - В файле найти название каталога, который отвечает за
A Conservative Version
и перейти в него (на скриншоте - это77f2a51a-5539-42e0-8e22-4cf74847d339
, соответственно полный путь к каталогу в который надо перейти выглядит так:C:\ProgramData\RenewedVision\ProPresenter\Bibles\77f2a51a-5539-42e0-8e22-4cf74847d339
)
- Заменить файлы
bible.db3
иrvmetadata.xml
на файлы из скачанного архиваres\Windows\New Russian Translation
- Открыть
ProPresenter
и убедиться, что появился новый перевод(NTC) New Russian Translation
- Запустить
ProPresenter
- Установить Синодальный русский перевод
- Закрыть
ProPresenter
- Файл
res\MacOS\Russian Synodal Translation\ntc-rst-ru.rvbible
скопировать в каталог/Library/Application Support/RenewedVision/RVBibles/v2/
- Запустить
ProPresenter
- Убедиться, что появился новый перевод
(NTC) Russian Synodal Translation