I'm currently working on Brave Browser and also a Chromium committer.
In case you're interested in contributing to Brave or Chromium, I can help you happily - Please email me.
Also I'm trying to share what I know here - https://www.youtube.com/channel/UCgXGlah7QZBpZRbt9qg_8CQ
Might take long for update though 😊