add i18n with Transifex about raspiblitz-web HOT 8 CLOSED

@cstenglein That seems like a config error
If you add https://hosted.weblate.org/user/kingu/ in https://hosted.weblate.org/access/raspiblitz-web/#users I can have a look.

from raspiblitz-web.

All you :) I added a push address in
https://hosted.weblate.org/settings/raspiblitz-web/translations/#vcs and a template file for new translations in https://hosted.weblate.org/settings/raspiblitz-web/translations/#files
and opened the WL component.

If the nb_NO strings make their way here, it works.

I think https://docs.weblate.org/no/latest/admin/continuous.html?highlight=contin#automatically-receiving-changes-from-github is needed, and maybe https://github.com/weblate added to the organization.

from raspiblitz-web.

@comradekingu it works now, thank you very much! :)

Adding Weblate as a collaborator was the missing piece ;)

from raspiblitz-web.

Consider using Weblate instead. Libre software, no spying, better interface and resulting translations.

from raspiblitz-web.

Hi @comradekingu

Thanks for the suggestion. Unfortunately I am not able to get weblate working. It is not extracting the values for the translation and instead uses the keys as translation target, see https://hosted.weblate.org/projects/raspiblitz-web/translations/

I will try it again in the coming days and if I don't get it done, I'll use Transifex since it works out of the box.

from raspiblitz-web.

Thank you for your help @comradekingu , added you :)

Yeah I think that as well :/

from raspiblitz-web.

@comradekingu Got it working with a test component, thank you so much!

Will delete both components and redo again correctly; I thought I have to upload the files automatically :O

from raspiblitz-web.

Translations can now be found under https://hosted.weblate.org/projects/raspiblitz-web/translations/
Also linked in the README

Thanks again @comradekingu :)

from raspiblitz-web.