Running the playground on Windows about aperture HOT 2 OPEN

Hi @PalatinatePotatoFarmer ,

I am afraid that the playground was designed to work on Linux/MacOS environments only, so my only advice would be to try running this in a VM.

from aperture.

I was afraid so - but I actually got a bit further without starting yet-another VM - I am using minikube as K8s env (running as a regular Hyper-V VM) and configured kubectl inside my WSL environment (2nd hyper-V VM, effectively) against it. The script now runs, up to this point

ERROR: Traceback (most recent call last):
  /home/xxxx/GitHubPublic/aperture/playground/Tiltfile:1361:30: in <toplevel>
  /home/xxxx/GitHubPublic/aperture/playground/Tiltfile:986:60: in process_aperture_scenario
  /home/xxxx/GitHubPublic/aperture/playground/Tiltfile:631:32: in render_dashboards
Error in local: command "../scripts/build_aperturectl.sh" failed.
error: exit status 1
stdout:

stderr:
go: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/[email protected] requires
        github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/[email protected]: reading github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/golden/pkg/golden/go.mod at revision pkg/golden/v0.93.0-fn.patch.1: unknown revision pkg/golden/v0.93.0-fn.patch.1

Since this doesn't look like an obvious consequence of my somewhat unorthodox setup, I wonder what is going on there.
A quick look on the script seems to indicate that a bit of patching takes place to take open-telemetry from a fork inside fluxninja repo (where the revision mentioned actually exists), but it seems that didn't work as expected, as the file is still taken from the mainline otel repo?

from aperture.