fixed GH En description a little about t1ha HOT 12 CLOSED

Спасибо за исправление.
Буду благодарен если ещё что-нибудь облагородите.

Issue пожалуйста закройте когда посчитаете нужным.

from t1ha.

"more is better" или надо "bigger is better"? сам не знаю.

from t1ha.

"Please take into account that results significantly depend on actual CPU, compiler version and CFLAGS. The results below were obtained on:"

множеств. число - results depend

from t1ha.

"at least"??? "at last" видимо.

from t1ha.

"modern GNU C compatible compiler, including"

from t1ha.

"will runs slowly" -> "will run"

from t1ha.

"Strong as possible, until no penalties on performance."- криво. как это по русски?

from t1ha.

You can rest assured that t1ha0 faster than all other fast hashes (with comparable quality) so, otherwise we will extending and refine it time-to-time. ->
You can be sure, that ... is faster than all other fast hashes (with ...), also, we will extend and refine it from time to time.

from t1ha.

Internally t1ha0() selects most faster implementation for current CPU, for now these are includes: ->
Internally, ... chooses the fastest implementation for the current CPU, these CPUs are:

from t1ha.

The Future will be Positive

from t1ha.

Спасибо, Алексей.
Я обязательно волью все исправления.
Только чуть позже.

from t1ha.

Дошли руки:

1. "more is better" в контексте корректнее чем "bigger is better", так как речь не о размере.
2. "significantly depends on actual CPU" - согласен что "s" лишнее, так как речь не о свершившихся результатах ниже, а о результатах вообще (исправил).
3. "For properly performance please use at least GCC 5.4" - здесь в значении "как минимум".
4. "modern GNU C compatible compiler, includes" - когда было с "that" (исправил).
5. "will runs slowly" - да (исправил).
6. "Strong as possible, until no penalties on performance" - имеется ввиду "максимальная стойкость, но без существенного падения производительности", носители языка лучше не придумали, вариант "without degradation" не совсем отражает суть пропорции (pentalty это когда много degradation).
7. "rest assured" vs "be sure", "so, otherwise" - стандартная идиома по месту, "also" же изменит целевой смысл.
8. "will extending and refine" - да (исправил).
9. "selects most faster" vs "chooses the fastest" - тут два момента:
   • "selects" вместо "chooses" - потому что делается выбор по критерию, а не выбор ради выбора (т.е. больше тщательности);
   • "most faster" вместо "the fastest" - так как выбор делается из именно доступных (здесь, сейчас, в этой версии) вариантов, а не "вообще самый быстрый".
10. "The Future will be Positive" - здесь "be" нет намеренно, игра слов/смыслов с названием компании.

@ymarkovitch глянь своим оком, если будет время.

from t1ha.