Comments (4)
I think we're asking too much from the users to have region specific content when toggling for translation. It assumes too much of geography just going by language. Would then be much better to have a "Regions" section in that menu, or something much more tied to geography.
A lot of people speak different languages from the official one in their jurisdiction.
I would strongly urge to go with the option below thats much more familiar and maybe add a geo specific UI element like a "Where are you based" dropdown, or even a world map that links to specific pages or FAQ sections. Something that unequivocally tells the user they are going to get geo specific information.
from bisq-website.
We should also try to make the whole element clickable, not just the type/text.
from bisq-website.
In general is not a good practice to include flags in language selectors
This was already pointed out in #243, but as you can see from that PR, the Bisq team prefer to use flags (for reasons i disagree with).
from bisq-website.
As explained in this comment, the motivation was to have some way to communicate region-specific content.
Upon thinking about this over again, maybe we can accomplish this by simply adding the region-specific content for the translations it most likely applies to. For example, payment methods specific to Mexico and Spain could both be specified in the Spanish-language translation of the relevant FAQ. It wouldn't be ideal for Venezuelan users to see this information, but I guess it beats forcing Venezuelan users (or even Spanish speakers in the USA, or anywhere) to click a button with a flag of Spain just to see the site in Spanish.
from bisq-website.
Related Issues (20)
- Improve and document translation workflow HOT 2
- Remove negative left margin from headers in homepage HOT 1
- Download page (https://bisq.network/downloads/) has a bad link to "PGP Signatures." HOT 1
- Add openSUSE to the rpm package download label HOT 1
- The markets page is publishing duplicates of trades HOT 5
- List Matrix channel on Community page HOT 6
- Bisq.network On-Site Search Engine Optimization HOT 1
- Experiment on changing the Bisq landing page HOT 1
- Create friendly, interactive, simple getting-started page HOT 2
- Add search to website HOT 8
- Revisions to Getting Started page visual styles HOT 1
- Trade History should display whether trade was a sell or buy HOT 1
- wip: Accessibility issues HOT 6
- Add License HOT 3
- Daemon & CLI info on downloads page
- Dashboard elements need to be updated.
- Add Bisq 2 section to webpage and add download links
- Roadmap links to outdated GH page
- Fix color mismatch
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from bisq-website.